Lage
Jelenia Góra (Hirschberg), Sosnówka (Seidorf), Mysłakowice (Erdmannsdorf), Kowary (Schmiedeberg), Łomnica (Lomnitz), Staniszów (Stonsdorf), Szklarska Poręba (Schreiberhau) und Karpacz (Krummhübel) – die sagenhaften Perlen des Riesengebirges. Im Herzen dieser Region, unweit der Landstraße Jelenia Góra–Karpacz befindet sich unser Hotel VILLA NOVA.
Das Gästehaus steht an einem nicht bebauten Berghang am Waldrand und bietet einen atemberaubenden Blick auf Berge, Wiesen und Felder. Von den Fenstern der Gästezimmer entzückt ein Blick auf die malerischen Góry Kaczawskie (Bober-Katzbach-Gebirge). In zwei Minuten findet man sich inmitten der unberührten Natur wieder und genießt ein herrliches Panorama — auf einer Seite die Szrenica (Reifträger), auf der anderen die Śnieżka (Schneekoppe), dazwischen die majestätischen Karkonosze (Riesengebirge).
Aktiv
Ringsum erstreckt sich ein malerisches Gebiet, hervorragend geeignet für Wanderungen und Fahrradtouren. Im Frühjahr Wiesen mit Maiglöckchen, im Sommer Waldbeeren, im Herbst Pilze und die unvergesslichen Farben des Altweibersommers. Im Winter locken Skipisten und -lifte.
Karpacz (Krummhübel) und die Śnieżka (Schneekoppe) sind innerhalb von 15 Minuten, Szklarska Poręba (Schreiberhau) und die Szrenica (Reifträger) in 30 Minuten, Jakuszyce (Jakobsthal) mit Schneegarantie auf den Pisten – in 40 Minuten, Cieplice (Bad Warmbrunn) – ein bekannter Kurort mit vielfältigem Angebot an Reha-Behandlungen – in knapp 15 Minuten erreichbar.
An Interessierte vermieten wir Fahrräder.
Besichtigung
Niederschlesien ist nicht nur faszinierende Landschaft und Natur. Es ist auch bekannt für seine unzählige Burgen, Schlösser, Herrenhäuser und Sommerresidenzen. Da sind die Festungen des Königsgeschlechts der Piasten: Czocha, Chojnik (Kynastburg), Schlösser: Wojanów (Schildau), Łomnica (Lomnitz), Staniszów (Stonsdorf), Karpniki (Fischbach) oder das Dorf Jagniątków (Agnetendorf) mit dem Haus Wiesenstein, das der deutsche Dichter Gerhart Hauptmann erbauen ließ. Viele von ihnen sind bereits renoviert und können besichtigt werden. In diesem Dreiländereck verschränkt sich polnische, tschechische, österreichische und deutsche Geschichte. Alle diese Orte können Sie in eintägigen Ausflügen mit dem Auto erreichen und für sich entdecken.
Ausflüge
Wilkommen
Das Zentrum Hirschbergs (6 km) ist mit Fahrrad, Auto oder Bus (Haltestelle in der Nähe) erreichbar. In der Stadt können Sie nicht nur die malerische Altstadt, sondern auch die Philharmonie, das Theater und die Kunstgalerien besuchen.
Die Skigebiete Karpacz, Szklarska Poręba und Jakuszyce sind nur einige der Attraktionen. Sollten Sie Abwechslung brauchen, können Sie die ausgezeichnet präparierten Skipisten auf der tschechischen Seite des Riesengebirges an beliebten Skiorten wie Špindlerův Mlýn, Pec pod Sněžkou, Harrachov und anderen ausprobieren.